Initiation à la version anglaise : The word against the word
EUR 23,65
pas assez complet et pas adapté pour l étude indépendent - ce livre donne bien quelques éléments utiles mais n est pas assez complet, les fiches survolent trop rapidement les différents problèmes de traduction (par ex le chapitre ce qu il faut/ne faut pas traduire: juste quelques exemples, on aurait aimé une liste plus complète et un examen un peu plus profond du sujet...et c est pareil pour chaque chapitre et problème de traduction abordé).Deuxièmement,les corrigés ne sont pas fournis lors des exercices et sujets de réflexion.J ai vraiment eu l impression que ce livre était davantage conçu pour une utilisation accompagnée, en cours, avec l apport d un professseur... et pas du tout pour une étude solitaire,à la maison.